珍珠链

  珍珠的原始字符串

  一

  从哥本哈根铁路通到科尔索尔①,丹麦可以算是唯一的铁路②,这无异于一串珠子,而欧洲也有很多这样的珠子。最便宜的是几珠的名字:“巴黎”,“伦敦”,“维也纳”和“那不勒斯”。但很多人不把这些城市最美丽的珠子,无声又一个小城市作为他们最喜爱的家庭。他们生活在这个小城市最心爱的人。事实上,它往往比简单的房地产罢了,藏在一个绿色的栅栏在一个小房子,小点。当火车经过它旁边,谁也看不出它。

  在哥本哈根和卡尔·索尔之间的铁路线,有多少明星做这样的珠子?我们被告知,可引起大多数人关注一共有六个。旧的记忆和诗歌使这些珠的光芒,让他们在我们的思想照耀。

   佛列德里克VI③宫殿建筑位于一个小山上; 这是Aolunshila英格尔④童年的家。在山的附近存在这种隐藏在松树林这是帕尔马的根胎圈。我们称之为“飞乐蒙和希瑟山寨包”,这意味着:两个可爱的老人之家。拉贝克和他的妻子生活在那里伽马⑤。当代学者从繁忙的盖逋铪根专门的接待室反弹。这是智能家居 - 好了,请不要说:“嘿,它是如何成长成为!“没有变化,这里仍是学者的房子,温室植物病害!没有开放的花蕾实力,在这里给住房和维护,直到开花结。活力与快乐阳光的精神,射进屋里安静的精神。在世界各地,通过眼睛,射进了灵魂深处不见底:这是沉浸在爱情里的白痴房子的世界,是一个神圣的地方,是在温室植物疾病。这些植物总有一天会被移植到上帝的花园去哪里鲜花绽放。人们在这里生活最弱的情报。曾几何时,最大的和最有能力的心灵在这里举行会议,交换意见,以达到非常高的水平时 - 在这个“飞乐蒙和包装希瑟山寨”,火焰仍在燃烧的灵魂。

  ①科尔索尔(科瑟)是岛上瑟兰极北部的一个小镇,在哥本哈根同一个岛上。

  ②这是于1856年的情况下。

  @佛列德里克VI(Fredrikden Sjettes,1768?1839年)是丹麦国王(1803?1839年),和挪威国王(1808年至1814年)。

  ④Aolunshila英格尔(亚当戈特洛布Oelenschlagers 1779?1850)是丹麦著名的诗人和戏剧家。

  ⑤拉贝克(克努兹莱恩Rabbek)丹麦是一位多产的作家和平庸,卒于1830。但他和他的妻子伽马(坎马)在丹麦文艺界起了非常重要的作用。因为他们家是丹麦文艺界的聚会中心。

  我们现在看到的古罗斯吉尔。这是一个Loyall明年春天镇的皇家陵园。在这个小镇有很多低矮的房屋,教堂尖塔,修长上升到空气中,而且还体现在两岸伊塞。我们只在这里找到一个墓穴来观察它的闪光珠。这不是帝国大后玛加列特坟墓 - 不是。这坟墓在墓地:我们只是通过以外的白色墙壁。覆盖着显着的,一流的管风琴墓的墓碑 - 丹麦传奇复兴 - 卧其下。音乐的古老传说是我们的灵魂和谐。我们从它那里有“白浪翻滚,”知道那里有一个国王驻扎营地!罗斯吉尔,你是一个埋葬皇城! 在你的房子珠,我们希望看到一个简陋的坟墓。 刻有名字和它的墓碑竖琴 - 魏泽①。

  我们现在已经来到威尔士西格。正是这个镇林格附近的Si。床是非常低。在霍巴特船停过的地方,不远处羲格尼闺房,生长着一种金黄的玉米。谁不知道的故事还没有霍巴特?虽然僖格呢闺房火的时候在霍巴特橡树被绞死。这是一个伟大的爱情故事。

  “美丽苏洛隐藏在密林深处!在发现长满树林绿幽幽的青苔镇“②这宁静的寺院。年轻的眼睛向从湖校外马路盯着,火车听领导轰鸣驰过树林。苏洛,你是个珠子,你保护藏在荷斯坦堡的灰烬!你的学业宫③像一个白色的大天鹅,在丛林深处站在湖。在附近,有一个小房子,就像一个星形白花的树林,射闪光。我们的眼睛看向它。赞美诗的声音背诵虔诚漂流这里来自全国各地。而且有完善的祷告。听着农民,让他们知道了丹麦的那些日子。格林伍德和鸟类的歌声将永远联系在一起; 同样,苏洛和英格曼的名字将永远不分离。

  ①魏泽(克里斯托弗·欧内斯特·弗里德里希·韦瑟,1775?1842年)是一个著名的丹麦作曲家和风琴 - 丹麦的复兴传奇。

  ②这是从丹麦作家英格曼(伯恩哈德·塞文林·英格曼,1789年?1862年)字报价。英格曼朋友安徒生。

  ③指“苏洛学院”,这是著名的丹麦作家荷尔堡创办的一所学校。

  再往前走就是Slager威尔士!在这些珠灯,也有一些是出于它反映?安特伏Ersikewu寺庙没有,在王宫的大厅甚至也不是它的独立剩下一个房子的一侧已经不复存在了。然而,仍然有一个古老的留存款的遗体。人们把它修好了无数次。这是一个木制的十字架上的山展台。在一个晚上古代,Slager瀑布圣牧师。安德鲁·威尔斯是上帝持观望耶路撒冷空气。他睁开眼睛,发现自己降落在山上。

  科尔溶胶 - ①你生在这个地方,你给我们:

  在歌曲瑟兰文岛克努特是,

  真诚杂戏谐。

  您是语言和智慧的集大成者!古城墙那个荒凉的地方是最后一个可见的证据你童年的家。当太阳下山时,其房子的影子你在哪里出生,映着。你看看Siboluoge这一古老高地墙; 当你还“非常年轻”,看到“月亮下沉到后岛”②,你不朽的调唱出来,你唱歌,瑞士山一样。你走在“迷宫”世界③,你会发现:

  在没有这样鲜亮的玫瑰,

  在没有这样的小刺,

  在没有这样的软沙发上,

  我们睡得很天真的童年一样好。

  你活泼,诙谐的歌手!我们绑草的叶为您的爱车花环。我们把扔进湖里花环,让海浪把它埋葬骨灰的姬肋迩海峡岸边,。这里的珠子断了线 - 代表年轻一代的这种花圈悼念你,代表你的出生地 - 科尔扫罗尊重你。

  ①指丹麦诗人和讽刺作家伯格盛(延伊曼纽尔Bagsen,1764?1826)。

  从歌曲的博格盛名②报价,“当我很小的时候。“。

  ③它是旅行伯格盛的所述第一部分。

  二

  “这确实是导致哥本哈根科尔扫罗一串珠子,”奶奶听到我们刚才读了一句说:。“这是我要说的是一串珠子,自40年一直如此,”她说。“当时我们没有蒸汽机。现在,我们只需要几个小时就能完成的旅程,然后不得不花费几个工作日内。那是在1815年; 我才21岁。这是一个美好的时光!虽然现在已经超过60岁的年龄仍然是可爱的,充满幸福感!我年轻的时候,我们认为,哥本哈根会议是所有城市的最大的城市。相比于现在,然后去哥本哈根有一次甚至一个伟大的事情。我的父母也认为在20年一次看到他们; 我有一起去。我们计划做此行谈了好几年了,现在该计划已真正实现! 我认为,一个完全新的生活即将开始; 从某种意义上说,我的新生活才真正开始。

  “每个人都很忙的针线活儿和行李包。当我们要离开,的确,这对朋友的数量来见他啊!这是我们第一次伟大的旅行!在我们坐早晨“荷斯坦”风格回车妈妈和爸爸来到欧登塞的出。当我们通过在大街上,直到我们走出圣门的。 克林斯曼雨日期; 我们所有人都点头窗口休息熟人。天气非常清河,鸟叫声,一切都显得很可爱。我们忘了纽堡是一个长途的旅程。当我们到达时天已经黑了。教练到深夜前来,和船只必须等待它开行后只来。但我们上了船。摆在我们面前是无限的平静如水。

  “我们和衣服躺下睡觉。我在早晨醒来到甲板。雾非常大,岸两边看不到任何东西。我听到公鸡的叫声,但也指出了太阳升起来,下课铃响了,。我们在哪里来?雾消散了。事实上,我们仍停纽堡附近。一股轻微的逆风整天吹。我们期待航行到一边,看看航行到一边,我终于成功很幸运:刚过晚上11点的时候,我们到达了索尔·科尔。但18海里的旅程,使我们度过了22小时。

  “踏上地球是一个令人愉快的事,但天空很暗,灯不亮。所有对我说很奇怪,因为我除了欧登塞,还有什么地方也没去过。

  “”博格盛在这里诞生!“我父亲说,”比尔·克纳①也住在这里。“

  ①比尔·克纳(迈克尔·戈特利布Birkner,1756?1798),谁是言论自由的斗争。

  然后我想,这个小房子是全小城市立刻变得明亮起来很大。我们也感到非常高兴,我们的双脚踏着坚实的基础。我无法入睡,那天晚上; 我想既然我离开了家前天已经看到之前经历了那么多的东西。

  “第二天早上,我们必须很早起床,因为在没有大西拉英格尔前,我们还有很长的路要走陡峭,全坑坏的。在威尔士Slager道路的另一边是没有比这更好的。我们希望早日到来“蟹餐厅”; 从这里我们可以走在一天苏洛。我们可以把它叫做“磨坊主的爱弥尔” - 这是我们怎么叫他。是的,他是你的爷爷,我的丈夫去世后,被乡村牧师。他在学校的佐罗,刚刚完成第二次测试,还可以通过。

  “我们已经达到在午后的‘蟹餐厅‘。这是一个美丽的地方那个时候,所有的旅程是最好的酒店之一,一个美丽的地方。是的,我们不得不承认,现在仍然是这样。太太。 柏兰别克是一个勤奋的妻子; 所有都非常干净,擦洗桌子肉。玻璃相框挂在客厅墙上修剪击败格写给她的一封信。这是值得一游!我说了,这是一个伟大的事情。

  “然后,我们去了苏洛去;我们见了埃米尔。我相信大家都非常高兴地看到他,因为我们看到他作为。他很善良,体贴人。我们跟他一起去教堂参观; 再就是阿布索伦①堡荷斯坦棺材的坟墓,我们看到了刻字历代高僧; 我们在湖上划船去帕纳德州②。这是我记忆中最愉快的下午。我想,如果有一个世界里,你可以写诗歌,那么这个地方一定是苏洛 - 苏格兰的安静和美丽的大自然。

  ①这是一个众所周知的主教丹麦。

  ②这是“苏洛学院”在一个花园。帕纳德州是在希腊山名,艺术居住在神话中女神。

  因此,我们人民对所谓的’哲学家漫步在步行在月光下。湖旁,这是一个美丽而安静的水边路径。它导致加上道路“蟹餐厅”。埃米尔一直陪伴着我们,和我们一起吃晚饭。父亲和母亲发现他已长成一个聪明英俊的男子,他答应回到哥本哈根五天后与他的人回家和我们一起生活了一段时间。事实上,现在快到五旬节。在那些时刻苏洛和“蟹餐厅”,是我生命中最美丽的珍珠。

  “我们起步早,因为要到罗斯吉尔第二天早上还得走好长的路。我们到那里的时候,看到主教堂,但到了晚上我爸爸去看看老同学。这是按计划全部完成。那天晚上,我们在罗斯吉尔过夜; 第二天 - 但在午餐时间 - 返回哥本哈根,因为最坏的这次旅程中,最不完整的前。我们花了近三年天工作制的科尔溶胶旅程哥本哈根。现在,同样的路程只要三小时就够了。

  “珍珠和劳动力的这个字符串也比以往变得更加昂贵:因为它是不可能的,但一串珍珠项链,但现在这些线是新奇。我住在哥本哈根爸爸妈妈了三个星期,而埃米尔和我们一起度过了一个完整的18天。我们再回到岛上丰富的恩典,他一直陪着我们从哥本哈根到科尔索尔。在过去,我们没有分手,我们从事。所以现在你能理解,我不得不哥本哈根轨道科尔扫罗部分称为一串珍珠。

  “后来,埃米尔发现在雅典的职业生涯,所以我们结婚了。我们经常谈论的行程去哥本哈根,但打算再次去。但很快你的母亲出生,然后她有一个弟弟和妹妹。为了照顾和关心的事情太多了。他父亲工作上升到成为一名牧师。当然,这一切都是非常愉快和高兴。但是,我们没有机会去哥本哈根。无论我们如何怀念它,谈论它,我们还没有去过那里,然后。现在我太老了,从来没有实力一趟列车。但我喜欢火车。火车是在地球上宝贵的东西:随着列车,您可以迅速返回到我身边!

  “现在从欧登塞到哥本哈根,没有比我在年轻的时候更是远从纽堡到哥本哈根。现在,您可以乘坐特快火车到意大利,花费的时间和我们差不多去到哥本哈根!是的,这是一个伟大的事情!即便如此,我还是愿意坐下来,让其他人去旅行,让别人看到我。但你并没有坐以待毙,因为我笑了我的朋友!我曾在一个更等着我一个伟大的旅行:这是您的旅行不同,你训练的速度比。只要我们的上帝保佑,我将前往你爷爷去。当你已经完成的工作,你享受幸福的生活在这个世界的未来,我知道你会去哪里了; 孩子,你能相信我,当我们谈论了我们生活的世界天的时候,我也会在那里说:“从哥本哈根到科尔索尔的确是一串珍珠!'“

  (1857)

  这个故事最早发表于1857年在哥本哈根出版的“人民年鉴”。安德森在1868年他的笔记中写道:“”珍珠链“描述了我这一生所经历过的时代的变迁。在我的童年,从欧登塞到哥本哈根,即使海上风平浪静,航行要花费5天。现在只有五个小时才能完成的旅程。“今天飞,十五分钟就足够了。这个世界总是在向前导航。在这个故事中,这条铁路线安徒生的简短说明,通过它,而小车站,每个站是非常小的,它可能是一个小村庄,它可能只是一个房子,但在这个不起眼的小村庄背后房子可能隐藏着辉煌的历史,甚至可能出现伟大的人物,如艺术家,科学家,音乐家 。。。。。。等等,他们的人类进步做出了重要贡献,但大多数人不知道它。安德森已经把出现的“珍珠链”,通过作文的特点,让他们永生倒在我们的记忆。

标签: 我们   一个   这是   现在
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
';//设置为你的建站时间 s1 = new Date(s1.replace(/-/g, "/")); s2 = new Date(); var days = s2.getTime() - s1.getTime(); var number_of_days = parseInt(days / (1000 * 60 * 60 * 24)); document.getElementById('days').innerHTML = number_of_days;